Oulpan · préparer l’examen YAEL

Examen YAEL : la note qu’il vous faut, et le chemin pour l’atteindre

L’examen d’hébreu du NITE, expliqué source par source. Choisissez votre établissement : vous voyez la note qu’il demande.

Quelle note vous faut-il ?

Faire le test de niveau gratuitVoir la série YAEL

Un établissement, et sa carte : la note qu’il demande, d’après sa propre page, et votre chemin.

Technion, licence

121 sur une échelle de 50 à 150

Au moins 121 : en dessous, pas d’admission au Technion. Le Technion retient votre meilleure note.

Votre chemin

  1. Le test de niveau d’elev, gratuit : la préparation a un sens à partir du niveau gimel (ג׳).
  2. La première série au format YAEL d’elev, à la fin du niveau ד׳ : phrases à compléter, reformulations, compréhension écrite. Et la lecture, le vocabulaire et l’expression écrite des niveaux ג׳ et ד׳.
  3. Les examens d’entraînement gratuits du NITE, au format de l’épreuve.

Source : la page d’admission du Technion, lue le 25 octobre 2026.

Université de Tel-Aviv, licence

105 sur une échelle de 50 à 150

105 au moins : sans ce seuil, pas d’admission. L’exemption des cours d’hébreu commence à 132.

Votre chemin

  1. Le test de niveau d’elev, gratuit : la préparation a un sens à partir du niveau gimel (ג׳).
  2. La première série au format YAEL d’elev, à la fin du niveau ד׳ : phrases à compléter, reformulations, compréhension écrite. Et la lecture, le vocabulaire et l’expression écrite des niveaux ג׳ et ד׳.
  3. Les examens d’entraînement gratuits du NITE, au format de l’épreuve.

Source : la page des exigences d’hébreu de l’université (mise à jour du 11/02/2024), lue le 25 octobre 2026.

Université Bar-Ilan, licence

105 sur une échelle de 50 à 150

105 pour la plupart des licences en hébreu ; 120 pour la psychologie (majeure seule), le travail social, l’économie, l’imagerie médicale et JPPE.

Votre chemin

  1. Le test de niveau d’elev, gratuit : la préparation a un sens à partir du niveau gimel (ג׳).
  2. La première série au format YAEL d’elev, à la fin du niveau ד׳ : phrases à compléter, reformulations, compréhension écrite. Et la lecture, le vocabulaire et l’expression écrite des niveaux ג׳ et ד׳.
  3. Les examens d’entraînement gratuits du NITE, au format de l’épreuve.

Source : la page d’admission des diplômes étrangers de Bar-Ilan, lue le 25 octobre 2026.

Université hébraïque de Jérusalem, licence

Selon le programme

Pas de note unique : l’université fixe la note programme par programme. Elle se lit sur la page de votre programme.

Votre chemin

  1. Le test de niveau d’elev, gratuit : la préparation a un sens à partir du niveau gimel (ג׳).
  2. La première série au format YAEL d’elev, à la fin du niveau ד׳ : phrases à compléter, reformulations, compréhension écrite. Et la lecture, le vocabulaire et l’expression écrite des niveaux ג׳ et ד׳.
  3. Les examens d’entraînement gratuits du NITE, au format de l’épreuve.

Source : la page d’admission en licence de l’université, lue le 25 octobre 2026.

Centre académique Lev (JCT)

90 sur une échelle de 50 à 150

90 est le minimum pour envisager une admission sous conditions.

Votre chemin

  1. Le test de niveau d’elev, gratuit : la préparation a un sens à partir du niveau gimel (ג׳).
  2. La première série au format YAEL d’elev, à la fin du niveau ד׳ : phrases à compléter, reformulations, compréhension écrite. Et la lecture, le vocabulaire et l’expression écrite des niveaux ג׳ et ד׳.
  3. Les examens d’entraînement gratuits du NITE, au format de l’épreuve.

Source : la page d’inscription en français du Centre académique Lev, lue le 25 octobre 2026.

Licence de médecin en Israël

105 sur une échelle de 50 à 150

Un règlement de 2013 accepte 105 à YAEL comme preuve d’hébreu de base pour la licence. Un oulpan de niveau ג׳ réussi avec son examen en est une autre.

Votre chemin

  1. Le test de niveau d’elev, gratuit : la préparation a un sens à partir du niveau gimel (ג׳).
  2. La première série au format YAEL d’elev, à la fin du niveau ד׳ : phrases à compléter, reformulations, compréhension écrite. Et la lecture, le vocabulaire et l’expression écrite des niveaux ג׳ et ד׳.
  3. Les examens d’entraînement gratuits du NITE, au format de l’épreuve.

Source : le règlement de 2013 sur l’hébreu des médecins (texte consolidé, Nevo), lue le 25 octobre 2026.

Qu’est-ce que l’examen YAEL ?

L’examen YAEL (יע״ל) est l’examen d’hébreu du NITE, le centre national des examens d’Israël. La plupart des universités et des collèges demandent sa note à qui n’a passé ni le psychométrique ni la bagrout en hébreu. La note va de 50 à 150, et chaque établissement fixe son seuil : pour l’admission, ou pour décider des cours d’hébreu à suivre.

Chaque chiffre de cette page vient de la page officielle de l’organisme qui le fixe, lue le 25 octobre 2026 : le NITE, chaque université, le ministère.

Le format de l’examen YAEL

Quatre parties, d’après le NITE. Le NITE peut changer le format : il l’annonce sur son site avant la session concernée.

Trois parties à choix multiples, deux tiers de la note

22 questions et 20 minutes chacune : phrases à compléter, reformulations, compréhension écrite. Quatre réponses par question. Deux des trois parties comptent, et rien ne dit lesquelles.

Une rédaction, un tiers de la note

15 minutes pour écrire sur un sujet donné, lues par deux correcteurs : contenu, structure, richesse de la langue, correction. Une rédaction trop courte ou hors sujet reçoit la note minimale.

Les questions d’exemple et les examens d’entraînement gratuits du NITE

Où et quand passer YAEL

Le jour du psychométrique, sans frais en plus

Qui passe le psychométrique dans une autre langue que l’hébreu est inscrit à YAEL d’office : l’examen suit, le même jour.

Les prochaines sessions du psychométrique en français et en anglais, en Israël :

Le calendrier du NITE

YAELNET, payant, toute l’année

La même épreuve, sur ordinateur, dans les centres du NITE à Haïfa, Tel-Aviv, Jérusalem et Beer-Sheva. La note arrive sous dix jours ; on attend 35 jours au moins entre deux passages, et on repasse autant qu’on veut.

YAELNET sur le site du NITE

Ce que vous pouvez faire sur elev, aujourd’hui

La première série au format YAEL d’elev est en ligne, à la fin du niveau ד׳ de l’oulpan adulte. C’est une série d’entraînement, pas un simulateur : pas de chronomètre, pas de note sur l’échelle de 50 à 150.

  1. Le test de niveau, gratuit

    Il dit votre niveau. À partir du niveau gimel (ג׳), la préparation a un sens ; avant, les niveaux א׳ et ב׳ de l’oulpan adulte bâtissent la base.

  2. La première série YAEL

    Une leçon sur le format et une méthode pour chaque sorte de question, puis des phrases à compléter, des reformulations et deux textes de compréhension, en QCM à quatre options comme à l’examen. Elle fait partie de l’abonnement à l’oulpan adulte.

    Ouvrir la série

  3. Les examens du NITE

    Le NITE publie gratuitement des questions d’exemple et des examens d’entraînement, le premier en français. Ce sont eux qui donnent le format exact.

Et la rédaction ? La série n’a pas encore la rédaction de 15 minutes. L’expression écrite des niveaux ג׳ et ד׳ y prépare en attendant.

L’oulpan adulte, aujourd’hui

Les niveaux ג׳ et ד׳ font partie de l’abonnement à l’oulpan adulte.

Pour l’annéeLe plus avantageux

₪119 par mois

Jusqu’au 31 août 2027 · juillet et août offerts

S’abonner pour l’année

Au mois

₪159 par mois

Sans engagement

S’abonner au mois

Un abonnement est pour un seul élève. Le niveau se choisit après le paiement. L’élève monte de niveau quand il est prêt, sur son parcours seulement : on ne redescend pas, et on ne passe pas à l’autre parcours.

Questions fréquentes sur l’examen YAEL

Y a-t-il une rédaction à l’examen YAEL ?

Oui, selon le NITE : la quatrième partie est une rédaction de 15 minutes sur un sujet donné, lue par deux correcteurs. Elle compte pour un tiers de la note ; les parties à choix multiples, pour les deux autres tiers.

Elev a-t-il des questions au format YAEL ?

Oui, une première série, à la fin du niveau ד׳ de l’oulpan adulte : phrases à compléter, reformulations et deux textes de compréhension, en QCM à quatre options. Ce n’est pas un simulateur : pas de chronomètre, pas de note sur l’échelle de 50 à 150, et pas encore de rédaction. Pour le format exact, le NITE publie gratuitement des questions d’exemple et des examens d’entraînement, dont un en français.

Puis-je passer YAEL avant mon alyah ?

Le NITE inscrit avec un passeport. YAEL peut suivre le psychométrique passé à l’étranger, en Europe ou en Amérique latine. YAELNET se passe en Israël, toute l’année, dans les centres du NITE.

Combien coûte YAEL ?

Le jour du psychométrique, YAEL ne coûte rien de plus. Seul, en YAELNET, il est payant : le prix est sur la page du NITE.

Ai-je droit au cours gratuit de l’Autorité des étudiants ?

D’après le ministère de l’Alyah et de l’Intégration, le cours est gratuit pour les olim éligibles à l’aide de l’Autorité des étudiants qui veulent étudier, ou qui sont admis sous condition de YAEL. Une inscription individuelle a des frais, et chaque cours n’ouvre qu’avec assez d’inscrits. L’éligibilité et les dates se demandent à l’Autorité.

Quel niveau faut-il pour commencer ?

Le test de niveau d’elev, gratuit, dit votre niveau. Une préparation à YAEL a un sens à partir du niveau gimel (ג׳) ; avant, les niveaux א׳ et ב׳ bâtissent la base.

Votre note, votre établissement

Commencez par savoir où vous en êtes : le test de niveau est gratuit.

Faire le test de niveau gratuitVoir la série YAEL